Sold out just means sold out here. Nobody asks for your email on the way out.
A pop-up offers 10% off. The page behind it is already showing 25%.